LASSO AI / Ver em ação
Uma mensagem de voz. Compreendida.
Partilhe a mensagem com o Lasso. Receba uma transcrição, uma tradução e uma explicação do que a outra pessoa quer dizer.
00:29A compreensão começa com uma seleção
Lasso AI.
Contorne o que pretende compreender. Obtenha uma tradução, ouça a pronúncia e continue a ler.
Ver em açãoA aplicação está em desenvolvimento. As ligações públicas para as lojas serão adicionadas após o lançamento.
01 / LASSO
O seu texto. A sua seleção.
Uma palavra, algumas linhas ou um excerto inteiro. Escolha apenas a parte que lhe interessa.
JP EN
Selecionar e traduzir no iPhone
Traduzir texto de outras aplicações
Selecione o texto pretendido diretamente sobre o navegador ou outra aplicação. Percorra as palavras, desenhe na diagonal sobre um bloco ou na vertical por um parágrafo. A tradução aparece num balão flutuante junto ao original.
JP → EN
Uma palavra, algumas linhas ou um excerto inteiro. Escolha apenas a parte que lhe interessa.
iOS e Android · as capacidades das plataformas diferem
02 / LASSO
Funcionalidades
01O seu texto. A sua seleção.
No Android, o Lasso funciona sobre outras aplicações. No iPhone, um atalho envia uma captura de ecrã para o Lasso.
01Selecionar palavras
Draw along the words you need. Your stroke can be uneven: lift your finger and Lasso neatly highlights the selected words and shows their translation in the bubble.
02Selecionar um bloco na diagonal
Draw diagonally from one corner of the text block to the opposite corner. Lift your finger and Lasso selects the text inside that area and shows its translation in the bubble.
03Selecionar um parágrafo na vertical
Draw a vertical stroke through the lines of the paragraph you need. You do not have to cover entire words: just cross the lines. Lift your finger and Lasso highlights the paragraph and shows its translation in the bubble.
04O botão flutuante do Lasso
Este botão controla a seleção na captura de ecrã dentro do Lasso, não sobre outras aplicações. Toque para iniciar ou pausar a seleção; mantenha premido para mostrar ações. Pode movê-lo, abrir a câmara, partilhar a imagem, alterar definições ou conversar sobre o texto por voz.
05Escolher idiomas
Choose the source language or Auto-detect, then the translation language. Local translation is always free and available to everyone. If a local model exists for a language, it starts downloading automatically when you select that language. If no local model exists, translation requires cloud models.
06O balão de tradução
O balão mostra o texto selecionado e os resultados da tradução na captura aberta no Lasso. Arraste o texto ou o espaço vazio: junto a uma margem, o balão muda de forma e o texto ajusta-se. Os botões permitem ouvir, copiar texto e gerir os blocos.
07Conversar sobre a tradução
Expand Lasso’s actions, turn on the microphone, then collapse the menu. Ask about anything in the text on screen: word meanings, synonyms, grammar, or translation nuances. The assistant uses the selected text and image as context.
02Partilhar uma imagem
Em Fotografias ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A imagem abre na extensão do Lasso no painel de partilha do sistema; não é necessário um atalho separado.
01Partilhar uma imagem
Em Fotografias ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A imagem abre na extensão do Lasso no painel de partilha do sistema; não é necessário um atalho separado.
03Traduzir o texto selecionado
Selecione texto no Safari ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A extensão recebe o texto sem captura de ecrã nem reconhecimento de texto. O vídeo demonstra a partilha de texto; o processamento na nuvem exige início de sessão e Internet.
01Traduzir o texto selecionado
Selecione texto no Safari ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A extensão recebe o texto sem captura de ecrã nem reconhecimento de texto. O vídeo demonstra a partilha de texto; o processamento na nuvem exige início de sessão e Internet.
04Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01Open an audio file
In your file manager, choose an audio recording and open it with Lasso. The app transcribes the speech and translates it into your selected language.
02Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01O seu texto. A sua seleção.
Selecione o texto pretendido diretamente sobre o navegador ou outra aplicação. Percorra as palavras, desenhe na diagonal sobre um bloco ou na vertical por um parágrafo. A tradução aparece num balão flutuante junto ao original.
01Traduzir texto de outras aplicações
Abra a aplicação com o texto pretendido. Inicie o Lasso nas definições rápidas e autorize o pedido de captura de ecrã do sistema. O botão flutuante permanece sobre a aplicação; toque-lhe para começar a selecionar texto.
02Selecionar palavras
Draw along the words you need. Your stroke can be uneven: lift your finger and Lasso neatly highlights the selected words and shows their translation in the bubble.
03Selecionar um bloco na diagonal
Draw diagonally from one corner of the text block to the opposite corner. Lift your finger and Lasso selects the text inside that area and shows its translation in the bubble.
04Selecionar um parágrafo na vertical
Draw a vertical stroke through the lines of the paragraph you need. You do not have to cover entire words: just cross the lines. Lift your finger and Lasso highlights the paragraph and shows its translation in the bubble.
05O balão de tradução
O balão mostra o texto selecionado e os resultados da tradução sobre a aplicação em utilização. Arraste o texto ou o espaço vazio: junto a uma margem, o balão muda de forma e o texto ajusta-se. Os botões permitem ouvir, copiar texto e gerir os blocos.
06O botão flutuante do Lasso
Toque no botão flutuante para iniciar ou pausar a seleção sobre outras aplicações. Mantenha-o premido para mostrar ações e arraste-o para o afastar. As ações incluem câmara, partilha de imagem, definições e conversa por voz; fechar interrompe o serviço.
07Escolher idiomas
Choose the source language or Auto-detect, then the translation language. Local translation is always free and available to everyone. If a local model exists for a language, it starts downloading automatically when you select that language. If no local model exists, translation requires cloud models.
02Partilhar uma imagem
Abra uma imagem na galeria ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A imagem abre na aplicação: selecione o texto que pretende traduzir.
01Partilhar uma imagem
Abra uma imagem na galeria ou noutra aplicação, toque em Partilhar e escolha Lasso. A imagem abre na aplicação: selecione o texto que pretende traduzir.
03Traduzir o texto selecionado
Selecione texto noutra aplicação e escolha Lasso no menu de seleção ou de partilha. O texto vai diretamente para o balão, sem captura de ecrã nem reconhecimento de texto. O processamento na nuvem exige início de sessão e acesso à Internet.
01Traduzir o texto selecionado
Selecione texto noutra aplicação e escolha Lasso no menu de seleção ou de partilha. O texto vai diretamente para o balão, sem captura de ecrã nem reconhecimento de texto. O processamento na nuvem exige início de sessão e acesso à Internet.
04Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01Open an audio file
In your file manager, choose an audio recording and open it with Lasso. The app transcribes the speech and translates it into your selected language.
02Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
LASSO AI
No seu dispositivo.
E na nuvem.
A tradução no dispositivo é gratuita e funciona sem Internet quando os modelos disponíveis para as suas línguas estão instalados. Também é útil quando a ligação falha.
Os modelos na nuvem fornecem tradução e explicações por IA online. A utilização da nuvem é paga; enquanto o sistema de pagamentos está em desenvolvimento, é necessário iniciar sessão.
O Lasso continua a crescer.
Uma pergunta, uma ideia ou um excerto que o Lasso interpretou mal? Contacte o apoio.
Contactar o apoioA aplicação está em desenvolvimento. As ligações públicas para as lojas serão adicionadas após o lançamento.