LASSO AI / 사용 모습 보기
음성 메시지, 이해 완료.
메시지를 Lasso와 공유하세요. 음성의 텍스트 변환, 번역, 상대방이 말하고자 하는 뜻에 대한 설명을 받을 수 있습니다.
00:29이해는 선택에서 시작됩니다
Lasso AI.
이해하고 싶은 부분을 동그라미로 표시하세요. 번역을 확인하고 발음을 들은 뒤 계속 읽으세요.
사용 모습 보기앱은 개발 중입니다. 공개 스토어 링크는 출시 후 추가됩니다.
01 / LASSO
내 글. 내가 고른 부분.
한 단어, 몇 줄, 또는 문단 전체. 필요한 부분만 선택하세요.
JP EN
iPhone에서 선택하고 번역하기
다른 앱의 텍스트 번역하기
브라우저나 다른 앱 위에서 필요한 텍스트를 직접 선택하세요. 단어를 따라 그리거나, 블록을 대각선으로 가로지르거나, 문단을 세로로 지나가도록 그리세요. 원문과 함께 번역이 떠 있는 말풍선에 표시됩니다.
JP → EN
한 단어, 몇 줄, 또는 문단 전체. 필요한 부분만 선택하세요.
iOS 및 Android · 플랫폼별 기능이 다릅니다
02 / LASSO
기능
01내 글. 내가 고른 부분.
Android에서 Lasso는 다른 앱 위에서 작동합니다. iPhone에서는 단축어로 스크린샷을 Lasso에 가져옵니다.
01단어 선택하기
Draw along the words you need. Your stroke can be uneven: lift your finger and Lasso neatly highlights the selected words and shows their translation in the bubble.
02블록을 대각선으로 선택하기
Draw diagonally from one corner of the text block to the opposite corner. Lift your finger and Lasso selects the text inside that area and shows its translation in the bubble.
03문단을 세로로 선택하기
Draw a vertical stroke through the lines of the paragraph you need. You do not have to cover entire words: just cross the lines. Lift your finger and Lasso highlights the paragraph and shows its translation in the bubble.
04떠 있는 Lasso 버튼
이 버튼은 다른 앱 위가 아니라 Lasso 안의 스크린샷에서 선택을 제어합니다. 탭하여 선택을 시작하거나 일시 정지하고, 길게 눌러 작업을 표시하세요. 버튼을 옮기거나 카메라 열기, 이미지 공유, 설정 변경, 음성으로 텍스트에 관해 대화할 수 있습니다.
05언어 선택하기
Choose the source language or Auto-detect, then the translation language. Local translation is always free and available to everyone. If a local model exists for a language, it starts downloading automatically when you select that language. If no local model exists, translation requires cloud models.
06번역 말풍선
말풍선에 Lasso에서 열린 스크린샷 위로 선택한 텍스트와 번역 결과가 표시됩니다. 텍스트나 빈 공간을 드래그하면 가장자리에서 말풍선 모양이 바뀌고 텍스트가 다시 배치됩니다. 버튼으로 듣기, 텍스트 복사, 블록 관리를 할 수 있습니다.
07번역에 관해 대화하기
Expand Lasso’s actions, turn on the microphone, then collapse the menu. Ask about anything in the text on screen: word meanings, synonyms, grammar, or translation nuances. The assistant uses the selected text and image as context.
02이미지 공유하기
사진 또는 다른 앱에서 공유를 탭하고 Lasso를 선택하세요. 이미지가 시스템 공유 화면의 Lasso 확장 프로그램에서 열리며 별도의 단축어는 필요하지 않습니다.
01이미지 공유하기
사진 또는 다른 앱에서 공유를 탭하고 Lasso를 선택하세요. 이미지가 시스템 공유 화면의 Lasso 확장 프로그램에서 열리며 별도의 단축어는 필요하지 않습니다.
03선택한 텍스트 번역하기
Safari나 다른 앱에서 텍스트를 선택하고 공유를 탭한 뒤 Lasso를 선택하세요. 확장 프로그램이 스크린샷이나 텍스트 인식 없이 텍스트를 받습니다. 영상은 텍스트 공유를 보여 주며, 클라우드 처리에는 로그인과 인터넷 연결이 필요합니다.
01선택한 텍스트 번역하기
Safari나 다른 앱에서 텍스트를 선택하고 공유를 탭한 뒤 Lasso를 선택하세요. 확장 프로그램이 스크린샷이나 텍스트 인식 없이 텍스트를 받습니다. 영상은 텍스트 공유를 보여 주며, 클라우드 처리에는 로그인과 인터넷 연결이 필요합니다.
04Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01Open an audio file
In your file manager, choose an audio recording and open it with Lasso. The app transcribes the speech and translates it into your selected language.
02Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01내 글. 내가 고른 부분.
브라우저나 다른 앱 위에서 필요한 텍스트를 직접 선택하세요. 단어를 따라 그리거나, 블록을 대각선으로 가로지르거나, 문단을 세로로 지나가도록 그리세요. 원문과 함께 번역이 떠 있는 말풍선에 표시됩니다.
01다른 앱의 텍스트 번역하기
필요한 텍스트가 있는 앱을 여세요. 빠른 설정에서 Lasso를 실행하고 시스템의 화면 캡처 요청을 승인하세요. 앱 위에 떠 있는 버튼을 탭하면 텍스트 선택이 시작됩니다.
02단어 선택하기
Draw along the words you need. Your stroke can be uneven: lift your finger and Lasso neatly highlights the selected words and shows their translation in the bubble.
03블록을 대각선으로 선택하기
Draw diagonally from one corner of the text block to the opposite corner. Lift your finger and Lasso selects the text inside that area and shows its translation in the bubble.
04문단을 세로로 선택하기
Draw a vertical stroke through the lines of the paragraph you need. You do not have to cover entire words: just cross the lines. Lift your finger and Lasso highlights the paragraph and shows its translation in the bubble.
05번역 말풍선
말풍선에 사용 중인 앱 위로 선택한 텍스트와 번역 결과가 표시됩니다. 텍스트나 빈 공간을 드래그하면 가장자리에서 말풍선 모양이 바뀌고 텍스트가 다시 배치됩니다. 버튼으로 듣기, 텍스트 복사, 블록 관리를 할 수 있습니다.
06떠 있는 Lasso 버튼
떠 있는 버튼을 탭하여 다른 앱 위에서 선택을 시작하거나 일시 정지하세요. 길게 누르면 작업이 나타나며 버튼을 끌어 옮길 수 있습니다. 카메라, 이미지 공유, 설정, 음성 대화 기능이 있으며 닫으면 서비스가 중지됩니다.
07언어 선택하기
Choose the source language or Auto-detect, then the translation language. Local translation is always free and available to everyone. If a local model exists for a language, it starts downloading automatically when you select that language. If no local model exists, translation requires cloud models.
02이미지 공유하기
갤러리나 다른 앱에서 이미지를 열고 공유를 탭한 뒤 Lasso를 선택하세요. 이미지가 앱에서 열리면 번역할 텍스트를 선택하세요.
01이미지 공유하기
갤러리나 다른 앱에서 이미지를 열고 공유를 탭한 뒤 Lasso를 선택하세요. 이미지가 앱에서 열리면 번역할 텍스트를 선택하세요.
03선택한 텍스트 번역하기
다른 앱에서 텍스트를 선택하고 선택 메뉴 또는 공유에서 Lasso를 선택하세요. 스크린샷이나 텍스트 인식 없이 텍스트가 말풍선으로 바로 전달됩니다. 클라우드 처리에는 로그인과 인터넷 연결이 필요합니다.
01선택한 텍스트 번역하기
다른 앱에서 텍스트를 선택하고 선택 메뉴 또는 공유에서 Lasso를 선택하세요. 스크린샷이나 텍스트 인식 없이 텍스트가 말풍선으로 바로 전달됩니다. 클라우드 처리에는 로그인과 인터넷 연결이 필요합니다.
04Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
01Open an audio file
In your file manager, choose an audio recording and open it with Lasso. The app transcribes the speech and translates it into your selected language.
02Share audio
In another app, tap Share for an audio recording and choose Lasso. Get the recording’s transcript and translation.
LASSO AI
내 기기에서.
그리고 클라우드에서.
사용하는 언어에 제공되는 모델을 설치하면 기기 내 번역을 무료로, 인터넷 없이 사용할 수 있습니다. 연결이 끊겼을 때도 유용합니다.
클라우드 모델은 온라인으로 번역과 AI 설명을 제공합니다. 클라우드 사용은 유료이며, 결제 기능을 개발하는 동안에는 로그인이 필요합니다.
Lasso는 아직 성장 중입니다.
질문이나 아이디어, Lasso가 잘못 이해한 글이 있나요? 지원팀에 알려주세요.
지원팀 문의앱은 개발 중입니다. 공개 스토어 링크는 출시 후 추가됩니다.